I do not know where you can buy the Colorado tartan. It may be that it is unavailable as a stock tartan, in which case you may have to commission a custom weave from a purveyor like Dalgliesh. I suggest searching the web and making inquiries with weaving companies and kilt makers. Good luck.
I changed my signature. The old one was too ridiculous.