Looks like the newspaper made the corrections.

Darn, it was funnier the other way,