I am not "playing" with my kilt wants and do really want to continue with my Scottish/Irish heritage.

I don't know how to put it anyway else.