Any thoughts on what kind of trouble my sporran will give me in airport security (international flight)?

In particular, what about the chain?

Check & carry my stuff in a more innocuous bag?

Thanks!