I was reading an older thread on tartan waistcoats and saw someone describe a waistcoat they had that worked with both a kilt and "Saxon" pants. Can anyone tell me more about that?

I was under the impression that jackets and waistcoats for kilts are too short to wear with trousers. If I could get one to cover both situations that would be great!