What are we allowed to post in this section?

[Tobus]

For someone who has been following the thread, wouldn't any new posts show up in New Posts, and from there it would be obvious that the thread has been moved? The reader who wants to follow the thread would then know to look there.

I'm assuming you're talking about the "what's new" tab. I don't use it. It makes me wade through a bunch of topics that I don't care about, which is precisely why I like to browse directly to the subforum that interests me in order to find topics I do care about. And for this reason, I am very grateful for the staff attempting to keep topics fairly well organised in the sub-forums to which they should belong. The only issue here is that there is some confusion on what exactly the traditional forum is supposed to be about, if topics about traditional kilt wear keep getting moved to other subforums.

To be fair, they usually do leave a marker to show that a thread has been moved, and it's easy to click on that link to follow it to the thread's new location.