Have you read Morgan's mid 19th Century work on the Iroquois?

Also "Lewis Henry Morgan on Iroquois Material Culture" is another good book that has some interesting 19th Century information regarding the adoption of a form of Kilt, as well as a glengarryish cap as part of the traditional dress of the people.