Unless it's some uniform requirement, I'd skip both the cummerbund and waistcoat, and just wear a nice, wide kilt belt with a waist plate.