Here are a few links to get things started.

The Court of the Lord Lyon in Scotland

The Office of the Chief Herald of Ireland

The Canadian Heraldic Authority

The College of Arms in the UK