Here's something that relates directly to kilts. Below I have listed some Irish language terms for kilts and their accessories.

Kilt: Filleadh Beag (FILL-AY BEG)
Great Kilt/Belted Plaid: Filleadh Mhór (FILL-AY WORE)
Sporran: Sparán (SPAR-AWN)
Ghillie Brogues: Bróga Ghiolla (BROEG-A YILL-A)
Kilt Hose: Stocaí (STOCK-EE)
Argyll Jacket: Casóg Earraghaidheal (CASS-OAK ER-A-GAEL)
Prince Charlie Jacket: Casóg Phrionsa Shéarlais (CASS-OAK FRIN-SA HyARE-LISH)
Garter Flash: Gairtéar (GERT-yAIR)
Plaid Brooch: Dealg Pluid (DELL-IK PLID)