isn't 5,000 kilts a bit short of the total number of men in the regiment?