Think your kilted-senior pix is a wonderful idea... lots of class.

I don't have any links handy, but I recall seeing a post somewhere (in a kilt-related forum) about professional uniform companies having suitable or easily adaptable jackets available, at reasonable prices.
A little "googling" might be in order.