Like this?
<center>
<a href="http://i207.photobucket.com/albums/bb229/ozman1944/Kilt2006.jpg" target="_blank">
<img src="http://i207.photobucket.com/albums/bb229/ozman1944/th_Kilt2006.jpg"></a>
</center