Ah, but there is a precedent; just ask L.L. Bean and their use of the Maine tartan which got them in some hot water recently:

http://kiltmaker.blogspot.com/search...maine%20tartan

And for the record, I tend to support L.L. Bean in this instance (I also support them wi' my money!) but I think the example is a sound one.

T.