http://www.tartanweb.com/shop/pages/...reat_kilt.html

...great instructions for the very practical (and probably very historical) method I described, earlier in the thread.