I'm also new in kilt making and don't have done much sewing in the past. Making kilt from Tartan is not something for beginner IMHO. But making kilt out of single colored fabric or camo is not such a big deal (with the help of X-kilt tutorial and advice from more experienced mambers).

So go with simple fabric first.

Best regrads!