This is a great idea...but....but the original shoe horns were made of...wait for it--'horn'! If you want it thin yet strong, that's what you want to start with.

Beyond that, if you haunt Ebay for a while you find all kinds of small silver or brass shoe horns that could be converted.

Just an idea....