I was always taught to leave things of Nature Alone, If ya don't bother it, it won't bother you.

Swatting and Brake fluid just doesn't go hand and hand with my idea of things. I agree with calling a Bee Keeper if the group is that large. Yep they were probably look'in for a new home. Your neighbor is lucky they didn't swarm all over him and cause some real damage.