Léine on me?

[Fit2BKilted]

I'd like to get a few of these to wear with my kilt (q.v. The Léine
by Matthew A. C. Newsome) ... I'd be interested in hearing opinions on this fashion from the rabble as well.

Does anyone know a supplier of these sorts of shirts, have a pattern, know a tailor---perhaps I should just PM M.A.C. Newsome himself (since the pattern link is dead on that site)?

I'm specifically looking for something in a linen or linen-hemp blended fabric, preferably (natural or) dyed saffron... Even a hybridized version would be seriously considered.

Reading further, and in more detail, it seems that "Early Highland Dress" is a must-read and imminent purchase; still, I wonder how one might look with a kilt o'er a léine?