I just got myself a solid green kilt... it's quite light, especially compared to the shadow green you have. I'll mainly be wearing it for a more 'modern' look on kilting, such as with typical post-modern t-shirts that I usually wear with jeans. To top this I'm still looking into getting a contemporary sporran, as I wouldnt wear the kilt without one. I feel if you wear a sporran with a kilt then people are pretty ingorant, or uneducated to think it is a skirt.

If you're going for an Irish look then why not get yourself a Dropkick Murphys t-shirt? I couldn't imagine anything better to enhance a modern, kilted, Irish casual outfit!
Also - you may be a Raptors fan (boo!), but things like the Boston Celtics when supported outside MA would suggest to most people an Irish connection, and also enhance a modern Irish look.