I'm a big fan of tattersal on a shirt.

I have several I'll wear with brown/grey suits or, of course, with a Kilt. None has to match anything else.

I don't personally care for gingham though. It always reminds me of the theater production "Oklahoma".