If ethnic Swedish dress includes a dressy short jacket for man, that might work in place of a PC or an argyle jacket. I've seen some German jackets that would work, but I don't know anything about traditional Swedish clothing. The principle would be that it should be formal and should not fall below the top of the pleats.