I would use your flag as well. I used a flag flown from my last ship, in my case as the ship crossed the Arctic circle at the date line. It is a good conversation point when folks ask about the box. I just think your flag is too personal to you to pass up using it.

Now since you have some of your grandfather's awards you could have a shadow box for his service if you wanted to.