|
-
27th July 11, 07:31 AM
#11
Scuse me while I kiss this guy!
or
A girl with colitis goes by.
Jimbo
"No howling in the building!"
-
-
27th July 11, 09:06 AM
#12
God Bless America - "through the night with the light from a bulb"
Geoff Withnell
"My comrades, they did never yield, for courage knows no bounds."
No longer subject to reveille US Marine.
-
-
27th July 11, 10:30 AM
#13
There's a bathroom on the right.......
-
-
27th July 11, 12:05 PM
#14
 Originally Posted by Frank McGrath
There's a bathroom on the right.......
When Fogerty appeared on Today show w/in last few years, playing on that open-air street stage, he sang one refrain that way
Proudly Duncan [maternal], MacDonald and MacDaniel [paternal].
-
-
27th July 11, 01:48 PM
#15
There was a hymn we used to sing at church, "A Banquet is Prepared". However, the man who usually led the congregation in song had a very nasally voice. We didn't really think about just how nasally until one of my sisters leans over and asked my dad, "Why does he keep saying that a penguin is prepared, Dad?"
-
-
27th July 11, 02:44 PM
#16
When I taught Sunday school, many years ago, the pastor's son was caught singing:
And may your enemies be splattered
May the righteous be stabbed
And may your enemies be scattered
May the righteous be glad
-
-
27th July 11, 04:28 PM
#17
These kinds of things (which are a bit different from what's going on in the original joke) are called Mondegreens:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen
And, both oddly and appropriately for this forum, there's a Scottish connection of sorts in the origin of the term:
In the essay, Wright described how, as a young girl, she misheard the last line of the first stanza from the 17th-century ballad "The Bonny Earl O'Moray". She wrote:
When I was a child, my mother used to read aloud to me from Percy's Reliques, and one of my favorite poems began, as I remember:
Ye Highlands and ye Lowlands,
Oh, where hae ye been?
They hae slain the Earl O' Moray,
And Lady Mondegreen.
The actual fourth line is "And laid him on the green". Wright explained the need for a new term: "The point about what I shall hereafter call mondegreens, since no one else has thought up a word for them, is that they are better than the original."
I was subject to a "mondegreen moment" earlier this year as I was driving to work and an advertisement was run on the radio. Strangely, what I distinctly heard was still very much in keeping with the actual wording and intent of the ad:
"Do you suffer from a reptile dysfunction?"
Last edited by Dale Seago; 27th July 11 at 06:01 PM.
"It's all the same to me, war or peace,
I'm killed in the war or hung during peace."
-
-
27th July 11, 05:45 PM
#18
-
-
27th July 11, 06:07 PM
#19
 Originally Posted by Dale Seago
These kinds of things (which are a bit different from what's going on in the original joke) are called Mondegreens:
http://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen
And, both oddly and appropriately for this forum, there's a Scottish connection of sorts in the origin of the term:
I was subject to a "mondegreen attack" earlier this year as I was driving to work and an advertisement was run on the radio. Strangely, what I distinctly heard was still very much in keeping with the actual wording and intent of the ad:
"Do you suffer from a reptile dysfunction?"


There are discussions like this in relation to Meme theory*, as well. Thanks for posting that.
I think the OP does use a mondegreen in the last part of the joke: "Andy"= "and he".
Used to have a large pet iguana lizard, btw.
* Memetics would probably be a more correct term than "meme theory"; the experts are still fist fighting about the details etc.
Last edited by Bugbear; 27th July 11 at 08:44 PM.
I tried to ask my inner curmudgeon before posting, but he sprayed me with the garden hose…
Yes, I have squirrels in my brain…
-
-
27th July 11, 06:13 PM
#20
 Originally Posted by Bugbear
I think the OP does use a mondegreen in the last part of the joke: "Andy"= "and he".
Actually yes, you're quite right.
"It's all the same to me, war or peace,
I'm killed in the war or hung during peace."
-
Similar Threads
-
By Riverkilt in forum Show us your pics
Replies: 11
Last Post: 23rd June 11, 11:23 AM
-
By Lallans in forum Craig's Corner: The Humorous side of Kilts and XMTS
Replies: 3
Last Post: 24th February 11, 03:21 PM
-
By BobsYourUncle in forum Show us your pics
Replies: 18
Last Post: 13th October 10, 10:21 AM
-
By JimB in forum Miscellaneous Forum
Replies: 8
Last Post: 17th February 09, 09:01 PM
-
By Doc Hudson in forum General Kilt Talk
Replies: 13
Last Post: 24th June 05, 08:35 PM
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
|
Bookmarks