The heavier the wool, the warmer the kilt will be. I think also the quality of the wool plays a part in warmth, especially in the tighness of weave.
My 8 yard poly/viscose kilts are very warm because they cut the wind and hold in heat quite well. Not as well as wool, of course, but enough for at least -10 degrees.