I wear 8-eye docs with both, although I reserve some of my thin, brightly colored and scrunchable hose with kilts, and regular white tubesocks with shorts.

Other than that, and the sporran, I view them as slightly interchangeable - especially if you grew up in punk rock and especially the grunge era.