X Marks the Scot - An on-line community of kilt wearers.

   X Marks Partners - (Go to the Partners Dedicated Forums )
USA Kilts website Celtic Croft website Celtic Corner website Houston Kiltmakers

User Tag List

Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    7th January 10
    Location
    Presq'ile, ON
    Posts
    624
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Help with translation

    I am wondering if anyone can offer an accurate gaelic translation for the phrase , "beautiful view".
    Gu dùbhlanach
    Coinneach Mac Dhòmhnaill

  2. #2
    Join Date
    2nd January 10
    Location
    Lethendy, Perthshire
    Posts
    4,638
    Mentioned
    15 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    sealladh bòidheachd - pronounced shall-ug boy-achk

  3. #3
    Join Date
    7th January 10
    Location
    Presq'ile, ON
    Posts
    624
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Many thanks. Peter.
    Gu dùbhlanach
    Coinneach Mac Dhòmhnaill

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  

» Log in

User Name:

Password:

Not a member yet?
Register Now!
Powered by vBadvanced CMPS v4.2.0