I'm not a Scot, but you might like to read the thoughts posted here
http://www.xmarksthescot.com/forum/viewtopic.php?t=1210

If it were me, I would "be myself" wera the kilt respectfully and freely.

I tried to avoid looking like a tourist when i went to USA, I failed, it might have been the Akubra hat