Don't worry Hamish, I had to look the expression up to know what the heck they are talking of.

It appears to refer to a rather skimpy pair of shorts worn by the lassies to whom modesty seems to be a foreign concept.

These Americans have some interesting vernacular!