Respectfully submitted, @figheadair, but might this be an example of the chief's immediate family having woven this particular version for their personal use? I may be incorrect but I believe that I've read of chiefs in the past wearing personal tartans.

Maybe I'm entirely wrong and this speculation was pure rubbish...