The kilt connection in this is that the son discovers a Scottish connection to the family and starts wearing a kilt and trying to play the pipes. I don't know if the Scottish link will hold through the show but the teaser looked interesting.

Richard-