We have those leather straps here (we use them for the Victory Kilt sporrans). If you want, you can trade in the chain for a couple of those clips. If you're nice, I'll even put them on your sporran for you.