Hamish, you can turn political correctness completely on its ear and tell your waitress "I like my coffee the way I like my women; hot and black." This works well. Most of the time, anyway. Keep an eye out for unidentified floating objects, though, just in case.