I don't know if it has been suggested or not, but to alleviate the chafing caused by a wool kilt you might try wearing a T-shirt one to two sizes larger than usual. the extra length in the tail of the shirt may prevent any rubbing against your skin.