-
18th October 16, 05:23 AM
#41
 Originally Posted by Liam
OCR....
Glad to see you've learned how to spell "colour"...
My spelling has always been a mess because I grew up in a house where half the books were British editions. Many American spellings never looked quite right to me, and in some cases I forget which spelling is which. I'll never forget when a grade-school teacher marked me wrong on a spelling test, and my father went down to the school and let her know otherwise.
I found it very interesting how our first Harry Potter book, an American edition, changed all the British spellings and grammar (verb phrase ellipsis and such) but our edition of The Deathly Hallows freely mixed British and American spellings and grammar.
A noteworthy exception is that from the get-go the American editions left the British "ginger" alone thus popularising a new word in the American lexicon. I don't think until Harry Potter that many American kids (or adults) would have known what "a ginger" was.
Proud Mountaineer from the Highlands of West Virginia; son of the Revolution and Civil War; first Europeans on the Guyandotte
-
-
18th October 16, 07:12 AM
#42
 Originally Posted by Jock Scot
I have to confess that I have no idea who Maureen Lipman is.
You've led such an incredibly sheltered life, Jock! 
Alan
-
-
18th October 16, 07:27 AM
#43
 Originally Posted by neloon
You've led such an incredibly sheltered life, Jock!
Alan
For your erudition! 
https://en.wikipedia.org/wiki/Maureen_Lipman
Rev'd Father Bill White: Mostly retired Parish Priest & former Elementary Headmaster. Lover of God, dogs, most people, joy, tradition, humour & clarity. Legion Padre, theologian, teacher, philosopher, linguist, encourager of hearts & souls & a firm believer in dignity, decency, & duty. A proud Canadian Sinclair with solid Welsh and other heritage.
-
-
18th October 16, 07:42 AM
#44
 Originally Posted by neloon
You've led such an incredibly sheltered life, Jock!
Alan
Not sheltered enough on occasion!
" Rules are for the guidance of wise men and the adherence of idle minds and minor tyrants". Field Marshal Lord Slim.
-
-
18th October 16, 07:52 AM
#45
 Originally Posted by Father Bill
OK, she's an actress. Generally I have little interest in the acting profession. Its rather an over paid use of time in my view.
" Rules are for the guidance of wise men and the adherence of idle minds and minor tyrants". Field Marshal Lord Slim.
-
-
18th October 16, 05:21 PM
#46
I remeber once seeing a color listed as "mongoose". My first thought was "which end?" 
"Seafoam" is usually some sort of pale aqua, which looks nothing like what gets whipped off Atlantic waves, or piles up on shore along with the trash.
"Steel". Light gray? Dark gray? Blue-black? Silvery? Rust-colored?
And so it goes.......
-
The Following User Says 'Aye' to Angstrom For This Useful Post:
-
19th October 16, 07:29 PM
#47
 Originally Posted by Jock Scot
I have to confess that I have no idea who Maureen Lipman is.
I'm with you, Jock. Never heard of her. I Googled photos, she doesn't look familiar, perhaps she's well known in Britain?
It happens all the time at work: the young women will be all excited saying "I just heard that ________ is in The Park!" (Insert name I've not heard of.)
I say "who's that?"
They say "you know! They star in __________ !" (Insert name of TV show I've not heard of.)
Goes to show that fame is relative: these celebrities aren't celebrities to me.
These are the same young people, by the way, who have never heard of John Wayne, or Jimmy Stewart, or Grace Kelly.
Proud Mountaineer from the Highlands of West Virginia; son of the Revolution and Civil War; first Europeans on the Guyandotte
-
The Following 2 Users say 'Aye' to OC Richard For This Useful Post:
Posting Permissions
- You may not post new threads
- You may not post replies
- You may not post attachments
- You may not edit your posts
-
Forum Rules
|
|
Bookmarks