Did they, by any chance, mistake Burberry's "Nova Check" for the Balmoral?