I'm shuddering at this.

Whoever did the re-size assassination... I know better than that only from reading XMarks over the years. A kilt is not a shirt or pair of pants. It's so very specific.