My suspicion is that, for the kilts you're talking about, the decision was made on the basis of the tartan, not using the 1/3 rule. Even with "stripey" tartans, I rarely make a kilt where the fell starts on a prominent stripe - probably because I'm anal about the 1/3 measurement!

Barb