I think the sixty year old wool kilt that is torn, tattered and much repaired fulfils much of what you chaps now use a utility kilt these days. It was standard practice not so long ago. There are pictures of the late Lord Lovat attired in such garment whilst pottering around the estate.