It is quite accepted to wear a sporran on the side when engaged in activity such as walking, running or drumming in a pipe band.


some of the non traditional kilts such as Utilikilts already come with pockets of sorts.

I think a sporran is a superior alternative to pockets in trousers.