And the mystery deepens. The Canadian Heritage website provided by Tiran above shows a different official Ontario tartan than Ontario's Provincial website. The tartan shown on the Canadian Heritage website is indeed the one that Fraser and Kirkbright and District-Tartans.com shows.

Now I'm even more interested in the answer that comes back from the gentleman at The Scottish Weaver.