Adam, Avance has MacThomas, Campbell & Aberdeen, about $225
http://cgi.ebay.com/MADE-IN-SCOTLAND...QQcmdZViewItem

Scottishkilts.net, well you used to be able to search by price. They do have a half dozen or so tartans close to the low end. Big run stuff like Black Watch & MacDonald.

Hope that helps.

David