Quote Originally Posted by michael steinrok
Left shoulder for a woman means she is taking or joining her husbands clan . Right shoulder means she retains her position in her maiden clan. For most men this is not a problem . So over the left shoulder it goes gentlemen.
Aha! Thank you, Michael! I've been asked by a couple of lasses wi Scottish ancestry how they might wear such an item, and my response was rather "unenlightening" and filled with "Well, er, I think it's probably" OKs . . .

Slainte,
Mac