Quote Originally Posted by dejudicibus
Mmm... Looking at James Morgan's image it looks like I could use any kind of jacket with kilts, not necessarily the traditional one. It is practically impossible to find in Italy Scottish jackets, and purchasing a jacket from Internet is too expensive. I think I will try to use a jacket of mine, probably a navy blue one, since my kilt is the Hunting MacLeod tartan.
Have a look here. http://www.geocities.com/alanhsails/...lt_jacket.html

This is a good how-to on modifying a a regular jacket.