From what I understand they came about for two reasons, One because saffron was the color that the nobles or upper class wore, and two because of the way the leine shirt/tunic was.

Any other takers on this one?