There is a long and genuine tradition of plain traditional kilts: from black for clergy, through the tweeds in various muted colours.

Slightly off your question, of late I've been wearing The Highland Granite a lot, which is best described as grey on grey on grey, and appears unless close to be plain grey, and have only had compliments.

So there is every good reason for wearing a plain traditional kilt.

James