Belt loops are a relatively modern introduction to kilts. And some modern kilts still don't have them. I never put them on any of the kilts I make unless the customer specifically requests them.

As Bill says, so long as you are wearing the belt snug enough (and I don't mean uncomfortably tight, just a proper fit), you should have no problems.

Matt