Alan,

XC skiing in a kilt should work fine, you may even get too warm! I noticed that although my knees were cold, once I started moving, it was hot!

I did see another person on the closing day (this past sunday) wearing a kilt over some powder pants....very stupid look and one i dont recommend. If you are to ski in a kilt, go traditional and enjoy the breeze.