A very hearty welcome to/from a fellow Scandinavian!

Yepp, the origin of the word "kilt" is Old Norse as in the verb "kilt(r)e", meaning "to fold".

I'm sure you'll enjoy your stay here - and don't worry too much about becoming addicted...