Thank you Pleater!

Incidentally, my first very rough and ready (and as it turned out, completely wrong) calculation for this question was done on the slide rule of my wristwatch.

(I'd always assumed the weight of kilt material meant ounces per square yard.)

M.